-
1 вырезать на электроэрозионном станке
Универсальный русско-английский словарь > вырезать на электроэрозионном станке
-
2 вырезка на электроэрозионном станке
Универсальный русско-английский словарь > вырезка на электроэрозионном станке
-
3 обрабатывать (изделие) на электроэрозионном станке
Automation: spark-erode, spark-machineУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать (изделие) на электроэрозионном станке
-
4 обрабатывать (изделие) с помощью электрода, изготовленного на электроэрозионном станке
Automation: back-erodeУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать (изделие) с помощью электрода, изготовленного на электроэрозионном станке
-
5 обрабатывать на электроэрозионном станке
1) Mechanics: spark-erode, spark-machineУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать на электроэрозионном станке
-
6 обработка на (копировально-прошивочном) электроэрозионном станке
Automation: sparking-outУниверсальный русско-английский словарь > обработка на (копировально-прошивочном) электроэрозионном станке
-
7 обработка на копировально-прошивочном электроэрозионном станке
Makarov: sparking-outУниверсальный русско-английский словарь > обработка на копировально-прошивочном электроэрозионном станке
-
8 обработка на электроэрозионном станке
Automation: EDM operation, (копировально-прошивочном) sparking-outУниверсальный русско-английский словарь > обработка на электроэрозионном станке
-
9 обрабатывать с помощью электрода, изготовленного на электроэрозионном станке
Automation: (изделие) back-erodeУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать с помощью электрода, изготовленного на электроэрозионном станке
-
10 обрабатывать (деталь) на электроэрозионном вырезном станке
Automation: wire editorУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать (деталь) на электроэрозионном вырезном станке
-
11 обработка на электроэрозионном вырезном станке
Универсальный русско-английский словарь > обработка на электроэрозионном вырезном станке
-
12 обработка на электроэрозионном вырезном станке с ЧПУ типа CNC
Automation: CNC wirecuttingУниверсальный русско-английский словарь > обработка на электроэрозионном вырезном станке с ЧПУ типа CNC
-
13 обрабатывать на электроэрозионном вырезном станке
Automation: (деталь) wire editorУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать на электроэрозионном вырезном станке
-
14 межэлектродный зазор
1) Engineering: interelectrode gap, spark gap (в электроэрозионном станке)2) Automobile industry: electrode gap3) Mechanics: workpiece-to-electrode, workpiece-to-electrode spacing4) Automation: EDM gap (в электроэрозионном станке), electrode gap (в электроэрозионном станке), electroerosion gap (в электроэрозионном станке), interelectrode gap (в электроэрозионном станке), machining gap (в электроэрозионном станке), spark gap size (в электроэрозионном станке), spark-gap (в электроэрозионном станке), working gap (в электроэрозионном станке)Универсальный русско-английский словарь > межэлектродный зазор
-
15 прокачка
1) Engineering: bleeding operation, prime, priming, swing (гребенки основовязальной машины)2) Automobile industry: bleeding (тормозной системы)3) Engines: handling (топлива в двигателе или системе)4) Drilling: flow5) Sakhalin energy glossary: pumping6) Automation: flushing (рабочей жидкости в электроэрозионном станке), injection (напр. рабочей жидкости в электроэрозионном станке)7) Makarov: bleeding of air (для удаления воздуха; чаще всего гидросистемы), injections (напр. рабочей жидкости в электроэрозионном станке), oil circulation (процесс; масла), oil circulation rate (кол-во прокачиваемого масла за единицу времени; масла), washing (скважины)8) Computer games: powerleveling -
16 устройство автоматической смены электродов
Automation: auto-change electrode attachment (в электроэрозионном станке с ЧПУ), automatic electrode changer (на электроэрозионном станке), electrode asynchronous (в электроэрозионном станке; -инструментов)Универсальный русско-английский словарь > устройство автоматической смены электродов
-
17 электрод-инструмент
1) Engineering: electrochemical machining electrode, tool electrode2) Automation: EDM electrode (в электроэрозионном станке), EDM tool (в электроэрозионном станке), tool electrode (в электроэрозионном станке)3) Makarov: machining electrodeУниверсальный русско-английский словарь > электрод-инструмент
-
18 метод зондирующих импульсов
1) Automation: pilot pulse method (для определения состояния межэлектродного зазора в электроэрозионном станке)2) Makarov: pilot discharge method (для определения состояния межэлектродного зазора в электроэрозионном станке)Универсальный русско-английский словарь > метод зондирующих импульсов
-
19 метод измерительных импульсов
1) Automation: pilot discharge method (для определения состояния межэлектродного зазора в электроэрозионном станке)2) Makarov: pilot pulse method (для определения состояния межэлектродного зазора в электроэрозионном станке)Универсальный русско-английский словарь > метод измерительных импульсов
-
20 направляющие электрода-проволоки
1) Automation: wire guide (в электроэрозионном станке)2) Makarov: wire guides (в электроэрозионном станке)Универсальный русско-английский словарь > направляющие электрода-проволоки
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
(в электроэрозионном станке)
Страницы